Prevod od "aby věděl co" do Srpski

Prevodi:

da zna šta

Kako koristiti "aby věděl co" u rečenicama:

Paradoxně, vaším odtrhnutím, jste byli jediní, kdo se proti němu mohl postavit bez toho aby věděl co chystáte.
Ironièno, otcepljenjem, vi ste bili jedini koji su mogli da krenu protiv njega a da on ne zna šta smerate.
Chci aby věděl co všechno zmeškal.
Želim da sazna šta je propustio.
Raději kontaktujte Hammonda, aby věděl, co má očekávat.
Bolje da kontaktiramo Hamonda, da mu javimo šta može da oèekuje.
Nikdo, kromě Boha, není tak všemocný, aby věděl, co se stane v budoucnosti.
Niko osim Boga ne poseduje moæ i znanje o tome šta æe biti.
Ry'ac je příliš mladý, než aby věděl, co je láska, O'Neille.
Raja'k je premlad da zna šta je ljubav, O'Nil.
Ale tenhle e-mail, co FBI obdržela, slibuje další násilí a Don by chtěl, abych zanalyzoval útoky z minulosti, aby věděl, co můžeme očekávat.
U mejlu najavljuju nove napade. Analiziram ove iz prošlosti kako bih odredio šta nas èeka.
Je vůbec Tuck dost starý na to, aby věděl co to je halloween?
Je li Tuck dovoljno star da zna što je noæ vještica?
Dr. Kellerová je oddaná a kvalifikovaná lékařka. Ale jeden nemusí být velkým prorokem, aby věděl, co si myslí a neříká.
Dr. Keller je predana i vješta doktorica, ali nije potreban veliki vidovnjak da se zna što misli, a ne govori.
Myslela jsem, že bys možná mohla chtít, aby tě Vin-cent sledoval, aby věděl, co vlastně děláš.
Mislila sam da možda želiš Vina... u svojoj senci, da bi dobio pravi oseæaj za ono što radimo.
Jen aby věděl, co mě inspirovalo k vytvoření těch postav.
Kuhinju sreðuješ po alfabetu? -Da. Juèe, dok si bila na èasu.
Není možné, aby věděl, co se stalo Aidenovi, pokud by mu to neřekl Seth.
Nema šanse da je mogao znati šta se dogodilo Ejdenu. Osim ako Set nije bio tamo.
Nechci, aby věděl, co se chystám udělat.
Не желим да зна шта радим.
Buď byl Stas příliš blbý na to, aby věděl, co je to dobrá informace, nebo si myslel, že příliš blbí jsme my.
Ili je Stas preglup da zna šta je dobra informacija, ili je mislio da smo mi.
Musí být dobrej, aby věděl, co se štěstím dělat.
Moraš da budeš dobar da znaš šta sa sreæom.
Jen aby věděl, co má a čemu se tím vyhnul.
Samo da bi znao šta treba da dobije, a šta da izbegava.
Ujisti se že není pod práškama, chci aby věděl co se s ním děje
Vidi, da nije drogiran. znam što se događa s njim.
Aby věděl, co k němu cítím.
Daæeš njemu kako bi znao šta oseæam.
Chce to muže, aby věděl, co jiný muž potřebuje.
Samo muškarac zna šta muškarac hoæe.
Myslím, že bych si s ním měla promluvit, aby věděl, co ženy opravdu potřebují.
Mislim da je vreme da ja malo poprièam s njim da zna šta žena stvarno želi.
Dívej, jediný důvod proč je s ní, je, aby věděl, co bude s dítětem.
Gledaj, jedini je razlog, što je sad s njom, je briga o buduæem detetu.
Odjel do Gazy jen proto, aby věděl, co se tam děje.
Samo je otišao u Gazu jer je želeo da bude bolje informisan.
Není možný, aby věděl, co Valack dělá.
Nema šanse da on zna šta Valack Radi.
On je důkaz, který musíme ukázat Spolku, aby věděl, co Camille dělá.
On je dokaz koji treba da pokažemo Klevu šta Kamil radi.
Bod zlomu je překročen, když člověk dospěje natolik, aby věděl, co ho pohání a byl schopen mít nad tím kontrolu.
Али кад довољно сазрите да схватите шта вас покреће и почнете тиме да управљате, прешли сте велики праг.
Chceme mít jistotu, že ten sval nastavíme tak, aby věděl co dělat, až se dostane do pacienta.
Želimo da budemo sigurni da smo uzgajili ovaj mišić, tako da zna šta da radi kada ga stavimo u pacijenta.
0.32142996788025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?